Wednesday, June 20, 2012

Ce-am învăţat eu în ultimele zile

... Pentru început, şi pentru cei care nu înţeleg limba maghiară, vreau să îmi cer scuze pentru postările scrise  în limba maghiară, netraduse în limba română. Probabil că pe cei care nu cunoaşteţi limba maghiară, vă face să credeţi că nu vreau să vă spun ceva. Eu nu am intenţia asta însă, vreau să scriu postările în ce limbă îmi vine să scriu. E adevărat, dacă vreau să scriu despre trupa Ceilalţi, probabil că pe maghiarii care nu ştiu limba română, nu-i roade curiozitatea despre ce e vorbă, mai ales că versurile-s foarte importante... Dar tot merită să asculţi piesele că şi beat-urile în cele mai multe cazuri foarte artistice. Deci, vă rog să nu credeţi că nu vreau să vă băgaţi cumva în treaba scrisă într-o altă limbă, mai ales că se vor găsi şi log-uri scrise în ambele limbi. Altfel, nici maghiarii care nu ştiu română n-o să înţeleagă care-i treaba în cazul logurilor scrise în limba română. Şi ca să vă spun un exemplu... Cazul postării Învaţă şi Ultimele resurse. Postarea Învaţă, deşi e scrisă despre maghiarii, este scrisă în limba română. (şi ştirea aia era scrisă în limba română) La fel, comentariul meu referitor la Ultimele resurse (altfel, nimic mai mult decât că eu mi-aş putea imagina şi un alt videoclip pentru piesa asta şi că-i tare CreTzu acoperând camera cu mână)
Deci, sper să nu credeţi că nu vreau să vă spun ceva... da?!? Şi chiar dacă nu prea face parte din ce-am învăţat eu în ultimele zile, nu vreau ca lumea să creadă că nu-mi pasă de ea. E o onoare să văd blog-ul meu citit chiar dacă eu una nu prea am curaj să-mi fac reclamă acum, fiind debutantă pe aici. (mai aveam şi un alt blog) Şi mă bucur să văd orice comentariu lăsat chiar dacă actualmente nu am prea mult timp pentru a răspunde. Vă rog să aveţi răbdare, nu v-am uitat.
Şi dacă tot am vrut să scriu despre ce-am învăţat eu în ultimele zile, printre mai multe: mă surprinde faptul că statistica e scrisă destul de detaliată! Adică, nu numai că văd din ce ţară sunteţi (asta se poate vedea şi pe youtube, de altfel, care e şi ea o statistică destul de detaliată) dar văd şi ce browser folosiţi şi culmea! Ce sistem de operare! Altfel asta o fi un lucru interesant... Windows SUCKS, fraţilor! (îl folosesc şi eu dar există şi un sistem mai bun de operare, din punctul meu de vedere... sigur că şi windows-ul are avantaje dar nu numai. Chiar dacă nu-s informaticiană, aş vrea să scriu odată şi de asta.

No comments:

Post a Comment